Brosser les oranges non traitées sous l'eau courante, les essuyer. Prélever les zestes avec un économe, les détailler en fins bâtonnets de 1 mm de large. Extraire le jus de toutes les oranges à l'aide du presse-agrume, le filtrer et le peser. Le verser dans une bassine à confiture, ajouter 1 Kg de sucre gélifiant pour 850 g de jus, le jus du citron vert et les zestes. Bien mélanger et laisser reposer 30 mn en remuant souvent.
Porter à ébullition à feu vif. Écumer largement. Maintenir une ébullition à gros bouillons pendant 7 minutes en écumant continuellement. Arrêter le feu, écumer une dernière fois (la confiture doit être bien claire et sans impuretés), verser dans des pots ébouillantés et égouttés, fermer hermétiquement aussitôt à chaud. Retourner plusieurs fois pendant le refroidissement pour répartir également les zestes dans la gelée. Laisser refroidir et étiqueter.