Rincer la pomme, la sécher, la couper en quatre, l'épépiner et l'émincer en lamelles en conservant la peau. Faire fondre le beurre à feux moyen dans une poêle, ajouter les pommes et un peu de sucre roux, les retourner plusieurs fois en les saupoudrant de sucre roux à chaque fois pour les faire caraméliser. Préchauffer le four à thermostat 5 (150°C) pendant 10 minutes.
Dans un cul de poule placer les ufs entiers (cassés un par un dans un bol), le sucre vanillé, le sucre en poudre et fouetter vigoureusement jusqu'à ce que le mélange blanchisse. Verser le lait et la crème liquide dans une casserole et porter à frémissements. Couper le feu et verser sur le mélange ufs-sucre. Bien mélanger au fouet.
Répartir les pommes caramélisées dans les ramequins, recouvrir de crème et faire cuire 60 minutes au four sur une plaque à pâtisserie. La crème doit être prise mais encore légèrement tremblotante. Laisser totalement refroidir et garder au réfrigérateur avant de consommer.